日本精密零部件代加工，这3点要注意

实时新闻: 日本精密零部件代加工，这3点要注意
时间：2023-11-29 14:48:40 作者：爱文具来源：网络转载查看：23 评论：0
内容摘要：找日本工厂做精密零部件代加工，这3点要注意。首先，沟通特别重要，为什么把翻译放在第一位，因为精密零部件加工会用到很多专业术语，不是一般翻译人员能翻译的词汇，很多专业术语他们没有学过，也没有见过，就不知道该怎么翻译了，翻译错误，一点误差就会导...
找日本工厂做精密零部件代加工，这3点要注意。

首先，沟通特别重要，为什么把翻译放在第一位，因为精密零部件加工会用到很多专业术语，不是一般翻译人员能翻译的词汇，很多专业术语他们没有学过，也没有见过，就不知道该怎么翻译了，翻译错误，一点误差就会导致制造出来的零部件不能使用，或者不够精密。

找我们格叽格叽小助理做翻译就不一样了，我们有10多年的专业翻译经验，是专注在工业用品，机械设备，精密零部件相关的翻译工作，所以不用担心专业术语翻译错误，都是精准匹配。

其次，交货时间特别重要，日本人通常注重准时交付，但是在确定时间前，他们提前预告延长交货期，比如本来15天可以交货，他们会延长3-5天，在合同中备注18天才可以交货，预留3天时间，以防时间不够，很少会满打满算的天数签合同。

日本人做事比较慢，尤其是制造这类精密零部件，会更慢，中国古话说：慢工出细活，就是这个道理了。

当然也有一些日本企业不守时，不按合同交付，我们遇到过多次这种情况，所以我们格叽格叽的小助理，都会定期跟踪零部件代加工生产情况，不断跟踪交货期，以保证准时交付。

最后，交易担保，跨国交易风险很大，如果你第一次找日本工厂代加工精密零部件，那么首付款是必须的，交货发货前一般要付全款，你不用担心付款后对方不发货，因为，发货时我们格叽格叽的小助理一定会在现场确认，产品没有问题后再发货。

所以，如果你要采购日本精密零部件，或者找日本工厂做代加工，那么联系我们格叽格叽小助理吧，格叽格叽保姆式服务，客户会省心省事又省钱。gejigeji333（微信号）加好友，免费咨询，免费咨询，免费咨询。

上一篇：日本工业品采购平台：格叽格叽的6大优势
下一篇：机械零件定制,日本精密零件加工,日本非标零部件代加工